Benvenuto a noi

Benvenuto a noi

Vom 12. – 17.3.2018 haben SchülerInnen und Schüler Dortmund, Castrop-Rauxel und Düsseldorf besucht.
Unsere italienischen Gäste haben ein abwechslungsreiches Programm absolviert: Stadtführung in Castrop-Rauxel und Dortmund, Begrüßung durch den EBG – Schulleiter Dr. Mayer, Empfang durch Bürgermeister Kravanja im Rathaus Castrop-Rauxel, Besuch der Mahn- und Gedenkstätte Steinwache und des Museums für Kunst- und Kulturgeschichte, Spaziergang am Phönixsee (Beispiel für Strukturwandel im Ruhrgebiet). Highlight war der Schulbesuch am Donnerstag und Freitag mit einem spontanen Konzert der Schulband.

Die italienischen Jugendlichen haben einigen Klassen ihre Heimatstadt Turin vorgestellt und i n Klassen 5,7 und 9 Schnupperstunden
Italienisch abgehalten. Besondere Freude hatten sie dabei an den begeisterten Kindern der Klasse 5b.

(A. Nolting)

Bonjour à Castrop – Rauxel

Bonjour à Castrop – Rauxel

In der Woche vom 25. Februar bis 3. März 2018 verbrachten die zwei französischen Praktikantinnen Laure Viala und Clémence Lavièvre aus unserer Partnerstadt Vincennes erlebnisreiche Tage in Castrop-Rauxel. Mehrere Tage absolvierten sie ein Praktikum im Familienzentrum Mikado im Ortsteil Schwerin und unterstützten das dortige Team in der Arbeit mit den Kindern der Kindertagesstätte.

Hanna Seegers und Mona Kapteinat, beides EBG – Schülerinnen der Jahrgangsstufe 10 haben sich sehr darüber gefreut, in dieser Zeit die beiden Austauschpraktikantinnen eine Woche lang ihre Gästen nennen zu dürfen. Neben dem Praktikum im Familienzentrum Mikado im Ortsteil Schwerin besuchten die Gastschwestern unter anderem auch den Unterricht am EBG und bekamen so erste Einblicke in das deutsche Schulsystem.

Ein Highlight der Woche war unter anderem auch der Besuch des Bürgermeisters von Castrop-Rauxel. Rajko Kravanja hatte die Mädchen und ihre Gastfamilien zu einem Plausch ins Rathaus eingeladen. Begleitet wurden die Schülerinnen von Stephanie Knaup, Vertreterin der Fachschaft Französisch des EBG, sowie der Organisatorin des Praktikums Edith Delord, Beauftragte für Städtepartnerschaften bei der Stadt Castrop Rauxel. In dieser Funktion unterstützt Frau Delord seit vielen Jahren immer wieder Castroper Schülerinnen und Schüler, die ein Praktikum im Ausland in einer unserer Partnerstädte absolvieren möchten, ebenso wie sie Gästen aus den Partnerstädten bei der Vermittlung von Praktikumsplätzen in Castrop-Rauxel behilflich ist.

Städtepartnerschaften leben von der Begegnung, von gegenseitigen Besuchen ihrer Bewohner. Ein wichtiger Aspekt dabei sind Schüleraustausche und Praktika. Für diese Art Austausch braucht es sowohl Betriebe, in dem junge Menschen ein Praktikum absolvieren können, als auch eine Unterkunft für den Gast auf Zeit. Die Suche nach Gastfamilien für die Praktikantinnen erfolgt über die Schulen, in diesem Falle das Ernst-Barlach Gymnasium.

Zwischen der Europastadt Castrop – Rauxel und der Stadt Vincennes besteht bereits eine langjährige Partnerschaft und auch das Ernst – Barlach – Gymnasium hat in Vincennes sogar zwei Partnerschulen, welche im Zuge der Schüleraustausche des EBG regelmäßig besucht werden. Schüleraustausche in verschiedene Länder haben am EBG generell eine lange Tradition. So finden zum Beispiel auch jedes Jahr Austausche nach Schweden oder Italien statt und sind somit ebenfalls ein Baustein der Zertifizierung des EBG als Europaschule.

Hanna Seegers, Mona Kapteinat und ihre beiden französischen Gäste haben in dieser Woche viele wertvolle Erfahrungen sammeln dürfen und freuen sich schon sehr auf den Gegenbesuch in Frankreich.

Wir möchten uns herzlich sowohl bei den aufnehmenden Gastfamilien, bei der Organisatorin Frau Delord als auch dem Team von Mikado bedanken, dass sie alle diese Art des Austauschs möglich gemacht haben. Merci beaucoup!

 

Stephanie Knaup

Anmeldung Italienaustausch 2018

Anmeldung Italienaustausch 2018

Schon mal italienische Luft geschnuppert? Nein? Dann ist der Italienaustausch 2018 genau das Richtige für dich!
Auch in diesem Schuljahr ist eine Austauschmaßnahme mit Jugendlichen unserer Partnerschule in Turin geplant.
Der Austausch ist vorgesehen für SchülerInnen und Schüler der Stufen 9, EF und Q1.
Nähere Informationen und das Anmeldeformular bitte herunterladen.
Informationen Italienaustausch 2018
Anmeldeformular Italienaustausch 2018
Knäckebrot,Wildwasser und Bären: Schwedenaustausch erfüllte alle Erwartungen

Knäckebrot,Wildwasser und Bären: Schwedenaustausch erfüllte alle Erwartungen

Früh – sehr früh sogar – ging es auf unsere sechstägige Austauschfahrt nach Schweden. Am Mittwoch, dem 3. Mai 2017, trafen sich 16 Schülerinnen und Schüler sowie zwei Lehrerinnen um 2.45 Uhr (!) am Hauptbahnhof Castrop-Rauxel, um den Besuch der schwedischen Gruppe zu erwidern, die kurz vor den Osterferien am Ernst-Barlach-Gymnasium zu Gast war. Damit setzen wir einen Austausch fort, der seit 1999 besteht!

Eine Schiffs – Jugendherberge – Toll!

Stockholm erreichten wir am Morgen und bezogen unsere Kajüten auf dem Jugendherbergsschiff „af Chapman“, das in der Innenstadt auf der Insel Skeppsholmen in Sichtweite des Schlosses vor Anker liegt. Wir genossen das herrliche Wetter und erreichten mit einer kleinen Fähre die Insel Djurgården. Dort besuchten wir Skansen, das älteste Freilichtmuseum der Welt, sahen u.a. Elche und Rentiere und schauten uns danach das beeindruckende Vasa-Museum an, ein Museum das um das1628 gesunkene Flaggschiff Vasa gebaut worden ist.

Der folgende Tag war der „Gamla Stan“, der berühmten Altstadt von Stockholm, gewidmet. Abends ging es mit dem Zug Richtung Nordwesten, bis wir über Borlänge das schöne Falun erreichten, wo unsere schwedischen Partner und ihre Familien auf uns warteten.

Ein erlebnisreicher Freitag

Der Freitag war prallvoll mit beeindruckenden Erlebnissen: Wir schafften es, am Unterricht des Falufri-Gymnasiums teilzunehmen, die zum Weltkulturerbe gehörende Kupfergrube in Falun zu besichtigen, ein Mittagessen in der Mensa „Gastronomen“ einzunehmen, einem Vortrag über Bären in Schweden zu lauschen, das Haus des Künstlers Carl Larsson im benachbarten Sundborn zu besuchen, einen Abstecher zum Musikkonservatorium zu unternehmen, dabei einige Musikkostproben zu genießen und uns schließlich am Abend von schwedischer Gastfreundschaft bei einem Taco-Essen in der Schule verwöhnen zu lassen – das alles bei herrlichem Wetter und in entspannter Atmosphäre.

Am folgenden Tag ging es weiter mit einer Rundfahrt um den Siljan-See in geselligen Kleinbussen, unterbrochen vom Besuch der Knäckebrotfabrik mit Werksverkauf (inklusive Knäckebrotverkostung) in Leksand, der Dalarna-Pferdchen-Herstellung in Nusnäs und dem urigen Markt in Rättvik.

Wildwasserfahren im eisigen Wasser

Der Sonntag bot ein besonderes Highlight: Wildwasserfahren, das mit Neoprenanzügen auch bei Nieselregen und einstelligen Temperaturen ein Riesenspaß war. Am Montag hieß es Abschied nehmen von Falun. Unser letzter Besuch galt der alten Universitätsstadt Uppsala, die uns mit leichtem Schneeschauer begrüßte, sich aber ansonsten ganz freundlich zeigte. Leicht verspätet landeten wir am späten Abend in Düsseldorf und erreichten mit dem letzten Zug das heimatliche Castrop-Rauxel.

Buongiorno Torino!

Buongiorno Torino!

Tag 1 – Schule und kulinarische Köstlichkeiten

Vom 15. bis zum 22.3. hat unsere Austauschgruppe wunderschöne Tage an unserer Partnerschule Liceo Vincenzo Gioberti in Turin (www.liceogioberti.it) verbracht.
Die Reise war schon mit Mühen verbunden: Morgens um 3.00 ging es am Hauptbahnhof Castrop-Rauxel los. Per Zug, Flugzeug, Bus und nochmals Zug sind wir nachmittags am Turiner Bahnhof Puerta Nuova angekommen und von unseren PartnerInnen in Empfang genommen worden. Dort haben wir unseren ersten italienischen Kaffee getrunken. Dann ging es zu unseren Gastfamilien, mit denen wir den Abend ausklingen ließen.
Am nächsten Morgen sind wir in der Schule von der stellvertretenden Schulleiterin herzlich begrüßt und durch die Schule geführt worden. Besonders interessant sind dort die historischen Naturwissenschaftsräume mit historischen Sammlungen. Es folgten Deutsch- und Englischunterricht mit unseren PartnerInnen. Aufgrund des schönen Wetters haben wir draußen bei herrlichem Sonnenschein unsere Mittagspause verbracht. Am Nachmittag haben wir mit angehenden Konditoren einer anderen Schule Kekse gebacken, die wir später mit unseren Gastfamilien gegessen haben. Zum Ausklang des ersten Tages hat sich die Austauschgruppe in einer Pizzeria getroffen um eine “echte Pizza” zu essen.

Tag 2 und 3 – Unterricht, Stadtführung und eine tolle Stadtrallye

Start in den zweiten Tag war der Besuch von Deutsch-, Englisch- und Sportunterricht. Dann haben wir uns zu einer Stadtführung aufgemacht. Unter anderem haben wir das vermeintliche Leichentuch von Jesus (Turiner Leichentuch) im Turiner Dom gesehen und einen Videovortrag zur Geschichte des Leichentuchs gehört. Natürlich durfte auch die Piazza Castello nicht fehlen. Am Nachmittag folgte eine Stadtrundfahrt mit unseren Austauschpartnerinnen mit dem Roten Bus. Das war ein tolles Erlebnis, da wir an vielen schönen Sehenswürdigkeiten vorbeigekommen sind.
Nach dem Unterricht am dritten Tag sind wir in das Ägyptische Museum Turin gegangen. Es ist weltweit das zweitgrößte und bedeutendste ägyptische Museum mit Mumien. Dort hatten wir eine zweistündige Führung. Nach einer kleinen Mittagspause auf der Piazza Castello im Sonnenschein haben wir uns mit den Italienerinnen zu einer Stadtrallye getroffen. Da die Stadtrallye so viel Zeit in Anspruch genommen hat, konnten wir leider die geplante Fahrt mit der historischen Straßenbahn nicht mehr machen. Deshalb konnten wir den Rest des Tages mit unseren Gastfamilien verbringen.

Licht, Kamera, Action!

Sonntag war Familientag. Mittags haben wir uns zu einem Picknick im Parco del Valentino getroffen. Anschließend haben wir noch etwas mit unseren Gastfamilien unternommen.
Der Montag stand unter dem Motto: Licht, Kamera, Action! Nach dem Deutschunterricht stand der Besuch des berühmten Filmmuseums in der Mole Antonielliana, dem Wahrzeichen Turins, an. Interessant ist, dass die Mole ursprünglich als Synagoge geplant war, aber wegen explodierender Kosten von der jüdischen Gemeinde an die Stadt Turin verkauft wurde. Die ersten Räume im Filmmuseum präsentieren verschiedene Ausstellungsstücke und Versuchsanordnungen zum Thema Optik und Optische Täuschung. Im weiteren Verlauf konnten wir die Entwicklung der Fotografie und der bewegten Bilder bis hin zur modernen Filmtechnik sehen. Im nächsten Teil des Museums konnten wir alte Filmplakate und echte Skripte, Kostüme und Filmsets sehen. Besonders spannend waren die “Let’s Try”-Aktionen mit Greenscreen. So konnten wir z.B. an einem Weltraumrennen teilnehmen. Zum Abschluss des Museumsbesuchs haben wir in Relax-Kinoliegen entspannt Szenen aus alten Filmen gesehen. Nachmittags haben wir uns auf eine Fotorallye im Schulquartier begeben. Eine Liste mit Sehenswürdigkeiten, eine Stunde Zeit, Handykamera an – und los ging es. Jede Gruppe hat mit ihren Fotos eine deutsch-italienische Präsentation vorgestellt.

Die Villa della Regina und ein Abschied für kurze Zeit

Den Dienstag haben wir mit einer Deutschstunde in der Schule begonnen. (Nicht alle, da zwei Schülerinnen unserer Gruppe in einen falschen Raum gegangen sind und Spanischunterricht mitgemacht haben.) Nach dem Unterricht sind wir zu einer Führung in der Villa della Regina, einer Residenz, die auf Veranlassung des Kardinals Maurizio di Savoia gebaut worden ist und später als Sommerresidenz des Königshauses der Savoyer genutzt worden ist, aufgebrochen. Am Fuß der Villa wurden dann während eines Picknicks die Gewinner der Rallyes geehrt. Natürlich gab es auch eine Preisverleihung. Den letzten gemeinsamen Programmpunkt bildete der Besuch mit Führung im Palazzo Lascaris, ein Palazzo aus dem 17. Jahrhundert, in dem heute die piemontesische Regionalregierung ansässig ist. In einem Film haben wir die Geschichte des Hauses kennengelernt. Bei der Führung haben wir unter anderem das Büro des Regionalpräsidenten und den unterirdischen Plenarsaal gesehen. Nach einem gemeinsamen Foto (http://www.cr.piemonte.it/web/per-il-cittadino/visita-palazzo-lascaris/albo-visitatori) und einem kleinen Geschenk machten wir uns auf den Heimweg zu einem letzten Familienabend und zum Kofferpacken.
Am nächsten Morgen mussten wir Abschied nehmen. Dann haben wir uns auf mit einem Stopp in Mailand auf den Heimweg gemacht.
Es war eine interessante und spannende Woche und wir freuen uns riesig auf den Gegenbesuch.

Guten Abend Castrop-Rauxel

… hieß es am Freitag Abend am Hauptbahnhof Castrop-Rauxel, als unsere italienischen PartnerInnen ankamen.
Für eine Woche bleiben unsere Gäste an unserer Schule. Eine Reise mit Hindernissen hatten die italienischen SchülerInnen und Lehrerinnen hinter sich: ein Koffer und ein Portmonee sind auf der Reise verloren gegangen.
Wir haben uns riesig gefreut unsere PartnerInnen wiederzusehen und hatten uns am Abend in den Familien noch viel zu erzählen.
Am Samstag haben wir uns in der Schule getroffen und in Gruppen Interviews geführt und Portraits angefertigt. (Die Ergebnisse werden am Europatag in der Schule zu sehen sein.)
Mittags sind dann auch die Gastfamilien gekommen und wir haben “typisch deutsch” Würstchen gegrillt. (Herzlichen Dank fürs Grillen, Herr Tillmanns!) Sonnenschein, leckere Würstchen, gute Laune und interessante Gespräche ließen die Zeit verfliegen.
Den Sonntag haben wir mit den Familien verbracht. Fahrten nach Amsterdam, Köln und die nähere Umgebung standen auf dem Programm.
Montag um 8.05 haben wir uns in der Schule getroffen. Besonders interessant für unsere italienischen Gäste war der erste Tag der Mottowoche unserer Abiturienten. Montags-Motto war “Mein erster Schultag”. In Italien gibt es so etwas nicht.
Nach einer Unterrichtsstunde sind wir von Herrn Dr. Mayer (Schulleiter des Ernst-Barlach-Gymnasiums) nett begrüßt und empfangen worden. Bevor es dann zum Rathaus ging, haben wir die Schule besichtigt. Die erste stellvertretende Bürgermeisterin Frau K. Lasser hat uns im Ratssaal empfangen und in ihrer Begrüßungsansprache auf die Bedeutung unseres Austausches (und aller Austauschmaßnahmen) für ein gemeinsames Europa hingewiesen.
Zurück in der Schule haben wir uns in der Mensa gestärkt um dann zur Stadtführung in Castrop-Rauxel aufzubrechen. Herr D. Laumann hat uns Sehenswürdiges der Stadtgeschichte -besonders der jüdischen Geschichte in Castrop-Rauxel gezeigt und konnte uns viel dazu und zu Stolpersteinen in der Stadt berichten. Nachdem wir unsere Aufgaben (Interviews mit aus Italien stammenden Castropern, Stolpersteine in Castrop) erledigt und den Lehrerinnen darüber berichtet hatten, hatten wir den Rest des Tages zur freien Verfügung. Den Abend haben wir mit unseren Familien verbracht.

Unterricht wie vor 100 Jahren – ein Besuch im Schulmuseum

Sport, Deutsch und Englisch stand am Dienstag auf dem Stundenplan bevor wir ins Westfälische Schulmuseum in Dortmund gefahren sind. Auf dem Weg zum Schulmuseum haben wir eine Pause an einem typischen Ruhrgebietskiosk gemacht. Im Schulmuseum hatten wir nach einem Überblick zur Schule zu Kaisers Zeiten eine Schulstunde wie vor 100 Jahren. Fräulein Lehrerin, so wurde damals die Lehrerin angesprochen, hat zum Unterrichtsbeginn mit uns gebetet. Dann hat sie kontrolliert, ob wir unsere Hände sauber gewaschen haben. Erst danach wurden Schiefertafeln und Griffel verteilt. Und schon ging es los mit den ersten Schreibübungen. Rauf – runter – rauf – Pünktchen drauf. Genau, als erster Buchstabe wurde das i gelernt. Wir haben fleißig geübt. In der Rechenstunde mussten wir Kopfrechnen. Obwohl wir das heute im Mathematikunterricht eher selten machen, hat es ganz gut geklappt – selbst die mündlichen Textaufgaben. Fräulein Lehrerin hatte ständig ihren Rohrstock in der Hand. Das hat uns schon etwas Angst gemacht. Allerdings war es im Unterricht auch deutlich ruhiger und disziplinierter als heute im Unterricht. Und wenn man zum Reden aufsteht, hat man schon das Gefühl, dass die anderen einem besser zuhören.
Den Nachmittag haben wir in Dortmund verbracht. Nachdem wir unseren PartnerInnen die Stadt gezeigt haben, haben wir uns die Stadt vom U-Turm aus von oben angeschaut. Bei Superwetter hatten wir eine gute Sicht über Dortmunds Grenzen hinaus.
Zum Ruhrgebietstag am Donnerstag haben wir das Bergbaumuseum mit Grubenfahrt und Fahrt auf den Förderturm und Bochum besucht.

error: Content is protected !!