Frankreichaustausch 2

Frankreichaustausch 2

Am 07.02., dem letzten Tag des Austausches, gingen alle Schüler ganz normal um 8:10 zur Schule. Jeder war in seiner Klasse und hatte die erste Stunde Unterricht.

Zur 2. Stunde trafen sich alle aus der 9. Klasse, die Französisch gewählt haben und die Austauschschüler in der Aula. Es sollte am gemeinsamen Projekt weitergearbeitet werden, womit am Montag in der DASA schon angefangen wurde. Jeder sollte seinen Partner auf der jeweiligen Fremdsprache interviewen. Am Ende des Interviews musste jeder einen Beruf aufschreiben, der zu dem eigenen Partner passt. Das alles war nur die Vorarbeit für ein Video, in dem man die Berufe sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch beschreiben muss.

Für die Schüler mit Austauschpartner stand jetzt das „Deutsche Bergbau Museum“ in Bochum auf dem Plan. Nach ca. 40 Minuten Busfahrt angekommen, aßen alle im Restaurant „Kumpels“ eine Currywurst mit Pommes. Die Schüler redeten alle noch ein bisschen miteinander, bevor die Gruppe aufgeteilt wurde. Die erste Gruppe hatte mit Frau Rull und der französischen Lehrerin die erste Führung durch das Bergbau Museum. Es wurde gezeigt, wie die Leute dort damals gearbeitet haben und wie es heute aussieht. Nach der Führung durfte man noch hoch auf den Turm fahren. Unten wieder angekommen, ging die erste Gruppe noch ein bisschen im Museum herum. Während die andere Gruppe gerade aus der Stadt wiederkam und die Führung machte.

Als die zweite Gruppe fertig war, fuhren wir mit der U-Bahn nach Herne und von dort mit dem Zug wieder nach Castrop. Am HBF gingen alle Schüler wieder zu sich nach Hause und verbrachten ihren letzten Abend mit den Austauschschülern.

Insgesamt war es für alle ein schöner letzter Tag mit den Franzosen und wir freuen uns alle, sie im Mai in Frankreich wiederzusehen.

Elias Kaul

Hier geht es zur Bildergalerie

Eine unvergessliche Woche mit argentinischen AustauschschülerInnen

Eine unvergessliche Woche mit argentinischen AustauschschülerInnen

In der Woche vom 20.01.2024 bis zum 27.01.2024 besuchten uns zwei argentinische Gastschüler und zwei argentinische Gastschülerinnen. Wir erlebten mit unseren argentinischen Austauschschülern eine Woche voller Spaß und Abenteuer. Von aufregendem Lasertag über Trampolinspringen bis zu einem Besuch im BVB-Stadion – jede Aktivität stärkte nicht nur unsere Bindung, sondern schuf auch bleibende Erinnerungen. Besonders das Lasertag hat mich begeistert, und ich freue mich schon auf eine Wiederholung! Der Abschied war schwer, aber die neuen Freundschaften und kulturellen Einblicke machen diese Erfahrung unvergesslich.

Schöne Reise, liebe Freunde aus Argentinien!

Zainab Salem

Hier geht es zur Bildergalerie

Unsere französischen Gäste sind da

Unsere französischen Gäste sind da

Als erstes haben wir uns morgens in der Aula getroffen. Dort haben wir zusammen gefrühstückt und uns unterhalten. Danach haben wir ein Kennenlernspiel gespielt: Menschen – Bingo! Dabei haben wir gemerkt, dass wir deutschen SchülerInnen viele Gemeinsamkeiten mit den französischen AustauschschülerInnen haben! Anschließend haben wir mit den Präsentationen über unser jeweiliges Land weitergemacht. 

Nachdem alles präsentiert wurde, haben wir zusammen Lieder gesungen, auf französisch und deutsch. Vorne an der Wand wurden die Texte gezeigt und wir haben mitgelesen und gesungen. In der 3. Stunde haben wir mit Hilfe der App „Biparcours“ eine kleine Schulrallye gemacht. Danach fand in der 4. Stunde normaler Unterricht statt, den die französischen SchülerInnen ebenfalls besucht haben, um erste Erfahrungen zu machen. Zum Schluss haben wir uns wieder in der Aula getroffen und die Schüler ohne Austauschpartner wurden verabschiedet.

Die Austausch-Paare sind daraufhin ins Rathaus am Europaplatz gegangen um vom Bürgermeister begrüßt und willkommen geheißen zu werden. Dieser war zwar leider krank. Dank seiner Vertreterin war es trotzdem ein toller Termin, an dessen Ende wir noch gemeinsam ein Graffiti für die kommende Europa-Wahl aufgesprüht haben.

Zum Abschluss des Tages haben wir uns in die Castroper Innenstadt begeben, aufgrund des Bus-Streiks leider zu Fuß. Dort haben wir eine digitale Stadt-Rally durchgeführt, um mit den französischen SchülerInnen die Stadt zu erkunden.

Insgesamt war es ein toller erster Tag, an dem wir uns schon gut kennen lernen konnten!

Anne und Amina

Französischaustauch 2024

Die Gruppe traf sich pünktlich um 8:10 Uhr am Hauptbahnhof Castrop-Rauxel. Nach einer kurzen Begrüßung und Organisation ging es gemeinsam mit dem Zug weiter nach Dortmund.

Nach der Ankunft in Dortmund begab sich die Gruppe zum DASA. Dort durften wir gemeinsam Aufgaben erledigen, zu verschiedenen Berufen, die uns selber und unsere Austauschschüler interessieren.

Nach dem Museumsbesuch erkundeten wir die Stadt Dortmund in kleinen Gruppen. Verschiedene Gruppen haben zusammen gegessen und sind zusammen durch die Stadt spaziert. Unsere Austauschschüler nutzten die Gelegenheit Souvenirs zu kaufen, um ihre Erinnerungen an den Tag in Dortmund festzuhalten.

Die letzte Sache des Tages war die detaillierte Stadiontour im Signal Iduna Park, dem Heimstadion von Borussia Dortmund. Die Teilnehmer erhielten einen exklusiven Blick hinter die Kulissen des Fußballstadions, besuchten die Umkleideräume, die Spielerbank und erfuhren interessante Fakten zur Geschichte des Vereins.

Der Tag war geprägt von kulturellen Entdeckungen, informativen Einblicken in die Arbeitswelt und dem aufregenden Besuch des Signal Iduna Parks. Unsere Gruppe kehrte am Abend mit vielen neuen Eindrücken und Erlebnissen nach Castrop Rauxel zurück, und der Tag wird sicherlich in positiver Erinnerung bleiben.

Unser anschließendes Wochenende mit den Austauschschülern war sehr aufregend. Am Samstag haben wir uns getroffen, haben Spiele gespielt und Pizza gegessen. Danach haben wir Valentinas Geburtstag nachgefeiert.

Am Sonntag waren wir mit den Austauschschülern im Lasertag. Es hat wirklich viel Spaß gemacht und wir konnten sie besser kennenlernen.

Zahra und Alia

Gastfamilien gesucht-argentinische SchülerInnen zu Gast am EBG

Gastfamilien gesucht-argentinische SchülerInnen zu Gast am EBG

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler,

eine wunderbare Gelegenheit hat sich ergeben: Zusammen mit der Schulleiterin der weiterführenden Schule Instituto Carlos Culmey in Misiones, Montecarlo in Argentinien haben wir beschlossen, dass Austausche zwischen SchülerInnen des Instituto Carlos Culmey und des EBGs eine schöne Bereicherung für beide Schulen wären, um so Erfahrungen auf beiden Seiten zu fördern und das Interesse für anderen Länder zu  wecken. Daher haben wir mit der Schulleiterin Frau Gladis Walter, die auch schon Ende 2022 selbst 3 Wochen bei uns in der Schule war, beschlossen, Austausche zwischen den Schulen möglich zu machen. Vom 19.01. bis zum 26.01.2024 werden vier Schülerinnen und Schüler aus Argentinien nach Castrop-Rauxel kommen. Es sind zwei Jungen, Augustín und Ixiel und zwei Mädchen, María und Florencia. Die SchülerInnen sind 15 und 16 Jahre alt. Für zwei GastschülerInnen ist schon eine Gastfamilie gefunden.

Hiermit suchen wir noch Gastfamilien bzw. eine Schülerin oder einen Schüler, die entweder Florencia oder Ixiel aufnehmen könnten. Ihr als aufnehmende Schülerinnen oder Schüler könntet nach individueller Absprache nächstes Jahr ebenfalls einen ca. 3-wöchigen Austausch nach Argentinien machen. Dies ist jedoch keine Bedingung, sondern nur ein Angebot.

Bei Interesse eine/n Gastschüler/in aufzunehmen, meldet euch bitte bei Frau Gagaropoulou per anastasia.gagaropoulou@ebg-castrop.de, über Teams oder natürlich persönlich in der Schule.

Wir als Schule würden uns freuen, wenn dieser Austausch zustande kommen könnte.

Mit freundlichen Grüßen

A. Gagaropoulou

Frankreichaustausch 2023 – Teil 3

Frankreichaustausch 2023 – Teil 3

Wochenende 13.-14.05.2023 (in den Gastfamilien)

Das Wochenende von Nele Giller:

Am Samstagmorgen haben wir erstmal ausgeschlafen. Danach aßen wir wie jeden Tag gemeinsam Frühstück. Anschließend habe ich mit der Schwester meines Austauschschülers Mario Kart gespielt. Anschließend sind wir mit anderen Austauschschülern Kart fahren gegangen, es hat mir und den Anderen viel Spaß gemacht. Bei Valentinas Austauschschüler angekommen haben wir Tischtennis und Fußball gespielt. Danach gingen wir alle in den Pool. Das Schwimmen mussten wir aufgrund eines Gewitters beenden. Anschließend aßen wir noch gemeinsam Gegrilltes, was den lustigen Tag toll ausklingen ließ. Um 22:00 Uhr sind wir alle nach Hause gegangen. Ich habe gemeinsam mit meiner Gastfamilie noch ein Spiel gespielt und bin danach sehr müde ins Bett gegangen.

Am Sonntagmorgen haben wir gemeinsam gefrühstückt und sind anschließend ins Auto gestiegen, um einen Vogel Park zu besichtigen „Parc des oiseaux“. Auf dem Weg dahin hat die Familie mir viel über die Umgebung erzählt. Es war sehr interessant für mich, die Region kennen zu lernen. Im Vogelpark angekommen, habe ich viele Tiere gesehen. Es war ein lustiger Vormittag. Plötzlich trafen wir ganz viele andere Schüler vom EBG, es war ein großer Zufall. Gemeinsam mit Adriana, Carolina, Justus, Ertay, Alex und Adrian schauten wir uns eine tolle und sehr lustige Show an. Anschließend haben wir den Park verlassen. Meine Gastfamilie hat mir noch ein kleines Souvenir geschenkt und wir fuhren nach Hause. Dort angekommen, haben wir eine Kleinigkeit für „le goûter“ gegessen. Anschließend mussten mein Austauschschüler und seine Schwester Hausaufgaben machen, in der Zeit konnte ich Sachen für zu Hause vorbereiten und danach haben wir noch etwas gegessen und mit einem Spiel den Abend ausklingen lassen. Es war ein lustiges und interessantes Wochenende.

Das Wochenende von Valentina Sofias:

Am Samstag sind wir am frühen Morgen mit dem Fahrrad zu einem Supermarkt gefahren, um Croissants und « pains au chocolat » für das Frühstück zu besorgen. Der Ausblick war unglaublich schön. Nach dem schönen Frühstück mit der Familie waren wir mit ein paar anderen Austauschpartnern Kart fahren und hatten eine Menge Spaß. Anschließend sind wir alle zu meinem Austauschpartner gegangen. Zum Abschluss des Tages sind wir alle in den Pool gegangen und haben den Abend zusammen genossen.

Am nächsten Tag habe ich erstmal lange geschlafen. Mittags sind wir dann in ein Restaurant gefahren. Es war sehr lecker! Ich war ganz überrascht über die ganzen Gänge, die es gab. Als Vorspeise gab es beispielsweise Brötchen mit Paste und als Hauptspeise Salat. Als Dessert hatten wir noch ein leckeres Eis. Nach diesem himmlischen Menü waren mein Austauschpartner, seine Schwester und ich im Pool und hatten eine Menge Spaß! Den Tag haben wir dann am Ende mit Gesellschaftsspielen ausklingen lassen.

Insgesamt war es ein sehr schönes Wochenende, welches ich sehr genossen habe!

Montag, den 15. 05.2023 (in der Schule)

Von Ertay Ersoy

Nach einem Wochenende, das durch die Gastfamilien selbst gestaltet wurde, war heute unser erster richtiger Schultag an der französischen Schule, der um 9:00 Uhr begann. Auf dem Plan des Programms stand ganz oben das Vorstellen der Projekte, an denen die Schüler*innen bereits beim Besuch der Franzosen in Deutschland gearbeitet hatten. Zunächst nahmen die Schüler*Innen an einem Geschichts- und Erdkundetest teil. Daraufhin folgte eine Stunde Französisch, in der wir eine Fabel von Jean de La Fontaine vorlasen und diese moderner und angepasst an die heutige Zeit abändern sollten. Anschließend folgte eine zweistündige Mittagspause, in der man zum einen essen in der Kantine gehen konnte, aber man konnte auch verschiedensten Aktivitäten nachgehen, wie z.B. Basketball spielen. Nach der Mittagspause wurden die Projektarbeiten vorgestellt, bei denen französische und deutsche Schüler*innen zusammen gearbeitet haben. Manche haben gekocht, andere haben Musik vorgestellt und wiederum andere haben sogar eine neue Sportart entwickelt. Es gab durchaus einen interkulturellen Austausch. Der Schultag endete gegen 17:00 Uhr, was für deutsche Verhältnisse relativ spät ist. Gegen 19 Uhr gab es an der Schule aber noch ein gemeinsames Abendessen, welches von den Gastfamilien bereitgestellt wurde.

Französischaustausch 2023 – Teil 2

Französischaustausch 2023 – Teil 2

Tagesbericht von Freitag

Wir starteten unseren zweiten Tag in Lyon nach der Bahnfahrt von Belleville nach Lyon. Unser erster Stop in Lyon war am Fontaine Bartholdi Brunnen auf dem Place des Terreaux, der etwas an den Reiterbrunnen in Castrop erinnert.
Anschließend ging es zum Musée des Confluences, was das modernste Museum Lyons ist. Dort gab es viele Etagen und viele verschiedene Sachen zu sehen.
Nach unserem Aufenthalt dort picknickten wir vor dem Museum mit dem Essen, das wir von unseren Gastfamilien bekommen haben. Anschließend fuhren wir in die Innenstadt und von dort an hatten wir 1std lang Freizeit, wo wir essen und shoppen gehen konnten usw. Im Anschluss gingen wir ins Musée Cinéma & Miniature, wo es Requisiten aus verschieden Filmen zu sehen gab unteranderem den echten Thor Hammer, den der Schauspieler in einem der Filme benutzte. Außerdem trafen wir in diesem Museum sogar auf einen berühmten französischen YouTuber mit über 8 Millionen Followern, der nebenbei noch Komiker ist. Mit ihm haben wir natürlich ein Gruppenfoto gemacht. Von dort aus ging es dann zum Bahnhof, wo wir nochmal 15 minuten Freizeit hatten, da wir auf unseren nächsten Zug warten mussten, was sehr hilfreich war, da wir so nochmal Zeit hatten uns Snacks für die Rückfahrt zu kaufen.
Abschließend kann man sagen es war ein sehr gelungener Tag.

Jonas Faber und Justus Löffler

error: Content is protected !!